The traffic rules make no exceptions and strictly forbid any reversing at level crossings, because it is extremely dangerous.
KET reference: KET 116.2: making a U-turn is forbidden at level crossings. Although reversing at a crossing is not mentioned directly, it counts as an especially dangerous manoeuvre and is forbidden under the general safety principles.