Політика конфіденційності

1. Розпорядник даних

KET Užduotys (ketuzduotys.lt) – платформа для підготовки до литовського теоретичного іспиту з водіння. Розпорядником персональних даних є:

  • MB Muninas
  • Код юридичної особи: 307696143
  • Місцезнаходження: Kuosų g. 9-81, LT-10312 Vilnius
  • Електронна пошта: info@ketuzduotys.lt

З усіх питань щодо обробки персональних даних звертайтеся на зазначену електронну пошту.

2. Які дані збираються

У разі входу через обліковий запис Google

Коли ви входите за допомогою облікового запису Google, ми отримуємо лише вашу адресу електронної пошти та публічне ім'я (display name), які надає Google. Ми не отримуємо вашого пароля і не маємо доступу до вмісту вашого облікового запису Google.

У разі входу через електронну пошту

Під час звичайної реєстрації ми збираємо адресу електронної пошти та зашифровану версію пароля.

Дані використання

Якщо ви увійшли, ми зберігаємо результати ваших тестів і навчальний прогрес, щоб ви могли відстежувати свій поступ. Ми також збираємо анонімні дані використання (відвідані сторінки, тривалість використання) за допомогою інструментів «Google Analytics» та «Microsoft Clarity».

3. Як ми використовуємо дані та правова підстава

Персональні дані ми обробляємо з такими цілями та на таких правових підставах (ст. 6 GDPR):

  • Управління обліковим записом і надання послуги – виконання договору з вами (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR). Без цих даних ми не можемо надати вам послугу.
  • Обробка оплати та надання квитка – виконання договору. Платіжні дані обробляє платіжна служба (див. розділ 4); ми зберігаємо лише ідентифікатор транзакції, дату та суму.
  • Покращення якості та безпеки платформи – наш законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR). Для цієї мети ми використовуємо анонімні аналітичні дані.
  • Відновлення пароля, надання підтримки та інші повідомлення – виконання договору або ваша згода, залежно від характеру повідомлення.
  • Виконання правового обов'язку – у межах, яких вимагають закони Литовської Республіки (ст. 6 ч. 1 п. c GDPR).

4. Обробники та одержувачі даних

Supabase – ми використовуємо як інфраструктуру бази даних та автентифікації. Дані вашого облікового запису зберігаються на серверах Supabase у регіоні ЄС. Докладніше: supabase.com/privacy.
Revolut (UAB «Revolut Bank») – служба обробки платежів. У разі придбання квитка Revolut отримує суму, дату, ідентифікатор транзакції, вашу електронну пошту покупки та дані платіжного засобу (номер картки тощо, які ви надаєте безпосередньо їм). KET Užduotys не отримує і не зберігає дані вашої платіжної картки. Політика конфіденційності Revolut: www.revolut.com/privacy-notice.
Google Sign-In – якщо ви обираєте вхід через Google, застосовуються умови конфіденційності Google: policies.google.com/privacy.
Google Analytics та Microsoft Clarity – ми використовуємо інструменти анонімної статистики відвідувачів для аналізу використання вебсайту. Ці інструменти використовують файли cookie. Докладнішу інформацію наведено в окремому розділі нижче.

5. Файли cookie (Cookies)

Ми використовуємо необхідні файли cookie для підтримки сесії автентифікації. Ми також використовуємо аналітичні файли cookie через «Google Analytics» та «Microsoft Clarity», які збирають анонімні дані про потоки відвідувачів.

Ви можете вимкнути аналітичні файли cookie в налаштуваннях браузера або за допомогою розширення «Google Analytics Opt-out».

6. Зберігання даних

Дані вашого облікового запису зберігаються доти, доки ваш обліковий запис є активним. Анонімні аналітичні дані зберігаються не довше ніж 26 місяців. Дані, пов'язані з платежами, можуть зберігатися протягом довшого періоду, у межах, яких вимагають закони Литовської Республіки. Ви можете будь-коли попросити видалити свій обліковий запис та всі пов'язані з ним дані.

7. Ваші права (BDAR / GDPR)

Як мешканець ЄС, ви маєте такі права:

  • Право на доступ – отримати копію збережених про вас даних.
  • Право на виправлення – уточнити неточні дані.
  • Право на видалення – попросити видалити свої дані («право бути забутим»), за винятком тих випадків, коли дані ми зобов'язані зберігати згідно з чинним законодавством.
  • Право на перенесення – отримати свої дані в машиночитаному форматі.
  • Право заперечувати – не погоджуватися з певною обробкою даних (наприклад, аналітичними файлами cookie).
  • Право подати скаргу до наглядового органу – Державній інспекції із захисту даних (VDAI), A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius, vdai.lrv.lt.

Щоб скористатися цими правами, звертайтеся на електронну пошту: info@ketuzduotys.lt

Цю політику конфіденційності складено кількома мовами. У разі будь-яких розбіжностей між мовними версіями переважну силу має литовська версія.